Transkripcia 11

Ide o rozmernejšie formáty diel, ktoré vznikli svojou “sebarecykláciou” autorových starších diel z cyklov Oheň a dym a Bytová jednotka. Do existujúcich malieb vstúpil novou textovou premaľbou – tie spôsobujú, že nie sme schopní zistiť, aký bol námet pôvodnej maľby/predlohy.

Triaška si vybral neformálne až súkromné negatívne texty/komenty slovenských teoretikov umenia na jeho tvorbu. I keď ide o výroky domácich kritikov, autor použil anglický preklad, aby ich pre diváka značne odosobnil, aby pôsobili anonymnejšie. Autor sa týmto gestom vymedzuje sám voči odbornej kritike, i keď neformálnej, a zároveň sa s ňou vyrovnáva – miestami ironizuje seba i kritikov jeho tvorby. Maliar hybridne narába s klasickou maľbou vstupom textu do obrazu.

Omar Mirza ● Virtuálna galéria NG